Samedi/Saturday 18.05.2019. Preveza

May 19, 2019

Samedi 18 mai 2019

Belle matinée ensoleillée et calme. Le pain commence à être sec, alors Jens fait du pain grillé dans la pôele. Je donne du reste de pain aux jolis poissons bleus avec une rayure noire près de la queue, ils aiment ça. Jens va voir, en zodiac et à la rame, des rochers marqués sur la carte près de la côte. Puis nous allons ensemble rendre visite au yacht suisse. Ce bateau ressemble beaucoup à un Hallberg-Rassi (Hera II est un Hallberg-Rassi) mais n’en est pas un. Le gars suisse, qui navigue seul, nous invite à bord et nous discutons un peu. Il vit sur son bateau et c’est sa seule maison. Il pense aller à Malte alors nous parlons un peu de cette ile. Nous revenons sur Hera II, baignade agréable, nous profitons bien de notre dernière journée de vacances, puis nous partons, nous allons essayer de passer le pont-tournant à la fin du canal de Lefkas à 14 h. Nous passons prendre du diésel à la marina de Lefkas et sommes au pont à 13 h 50. Le pont pivote à 14 h et nous passons. Nous avons bien le temps maintenant et mettons le foc pour boire le café au calme, mais quand la vitesse baisse à 2 nœuds, vitesses d’un piéton à peu près, nous redémarrons le moteur. Dans le chenal avant Preveza, le courant nous pousse et nous allons à 7 nœuds. Il y a de la place au quai en ville et nous nous y mettons. Nous sommes bien perpendiculaires mais le courant nous pousse sur le côté et Hera II se retrouve un peu en biais, mais avec plein de pare-battages entre le voisin et nous, ça va. Promenade en ville, presque tout est fermé, apparemment les magasins ferment le samedi après-midi et rouvrent le lundi. Baignade à la plage la plus proche, à 10 mn à pieds, nous sommes seuls sur la plage, l’eau parait plus fraiche que ce matin à la baie Vathi Vali. Diner à une taverna de l’autre côté de la rue piétonne, dans une rue qui monte, où on voit la nourriture dans des plats et où l’on peut choisir ce que l’on veut. C’est bon et nous mangeons trop. Retour à Hera II, thé tardif et au lit.

Saturday, May 18, 2019

Beautiful morning sunny and calm. The bread starts to dry, so Jens makes toast in a pan. I give the rest of the bread to the pretty blue fish with a black stripe near the tail, they like that. Jens goes to see, in the dinghy and rowing, rocks marked on the map near the coast. Then we go together to visit the Swiss yacht. This boat looks very much like a Hallberg-Rassi (Hera II is a Hallberg-Rassi) but isn’t one. The Swiss guy, who sails alone, invites us aboard and we discuss a little. He lives on his boat and it's his only home. He's thinking of going to Malta so we talk a little about this island. We return to Hera II, nice swim, we enjoy our last day of vacation, then we leave, we will try to pass the rotating bridge at the end of the Lefkas Canal at 2.00 pm. We take diesel at Lefkas Marina and we are at the bridge at 1:50 pm. The bridge rotates at 2:00 pm and we pass. We have plenty of time now and put the jib to drink our coffee quietly, but when the speed drops to 2 knots, about a pedestrian's speed, we start the engine. In the channel before Preveza, the current is pushing us and we go at 7 knots. There is room at the dock in town and we are going there. We are perpendicular to the dock but the current pushes us on the side and Hera II is a little skewed, but with lots of fenders between the neighbor and us, it's OK. Walk into town, almost everything is closed, apparently the shops close on Saturday afternoons and reopen on Monday. Swimming at the nearest beach, 10 minutes walk, we are alone on the beach, the water seems cooler than this morning at Vathi Vali Bay. Dinner at a taverna on the other side of the pedestrian street, in a street that goes up, where we see the food in dishes and where we can choose what we want. It's good and we eat too much. Back to Hera II, late tea and in bed.